INFORMACJA PRAWNA

  1. DANE IDENTYFIKACYJNE

Zgodnie z obowiązkiem informacyjnym określonym w art. 10 ustawy 34/2002 z dnia 11 lipca o usługach społeczeństwa informacyjnego i handlu elektronicznym, która nakłada na wszystkich dostawców usług społeczeństwa informacyjnego obowiązek zapewnienia środków umożliwiających zarówno odbiorcom usług, jak i właściwym organom stały, łatwy i bezpośredni dostęp drogą elektroniczną bezpośredni i bezpłatny dostęp do określonych informacji, które podajemy w tej sekcji.

Dane właściciela strony internetowej: www.persan.es:

  • Właściciel: PERSÁN, S.A. (zwany dalej „PERSÁN”)
  • Numer identyfikacji podatkowej: A91380014
  • Adres: calle Pino Albar, nº 2 – C.P. 41016 Sewilla
  • : (+34) 954 99 83 50
  • Adres e-mail: info@persan.es
  • Dane rejestrowe: PERSÁN, S.A., spółka zarejestrowana w Rejestrze Handlowym w Sewilli, strona SE-57.934, tom 3.957 i folio 190

 

  1. WARUNKI ŚWIADCZENIA USŁUG

Niniejsza informacja prawna zawiera warunki regulujące dostęp i korzystanie ze strony internetowej, którą firma PERSÁN udostępnia swoim użytkownikom i klientom w Internecie. W dalszej części dokumentu będą one określane jako „Warunki”.

Witryna internetowa PERSÁN obejmuje www.persan.es oraz wszystkie witryny internetowe www.persan.es („nasza witryna”), takie jak blog, strona internetowa, materiały pomocnicze, panele kontrolne, strony produktów, instrukcje obsługi, mikrostrony itp., zarówno pod adresem www.persan.es, jak i pod innymi domenami kontrolowanymi i/lub obsługiwanymi przez www.persan.es. Odwiedzanie i przeglądanie naszej strony internetowej nadaje osobie, która to robi, status użytkownika („użytkownik”) i oznacza, że przeczytała ona, zrozumiała i w pełni zaakceptowała niniejsze warunki oraz naszą Politykę prywatności. Jeśli nie zgadzają się Państwo z którymkolwiek z tych warunków, prosimy o zaprzestanie korzystania z naszej strony internetowej.

Dostęp do naszej strony internetowej jest bezpłatny, z wyjątkiem przypadków, w których wymagane jest wcześniejsze zawarcie umowy w celu uzyskania dostępu do określonych treści lub usług, o czym zostaną Państwo wyraźnie poinformowani i poproszeni o wyraźną akceptację umowy o świadczenie usług i dokonanie odpowiedniej płatności.

  1. TREŚCI I WŁASNOŚĆ INTELEKTUALNA

Wszystkie treści zawarte na naszej stronie internetowej, w tym między innymi teksty, diagramy, zdjęcia, grafiki, logo, nazwy, ikony lub aplikacje komputerowe, a także nazwy domen, są własnością www.persan.es (z wyjątkiem przypadków, w których wskazano inaczej) lub nabyto odpowiednie prawa lub cesje i są one chronione przez krajowe i międzynarodowe przepisy i regulacje dotyczące własności intelektualnej, rejestracji domen i rejestracji znaków towarowych. PERSÁN jest marką i nazwą handlową zarejestrowaną w Hiszpańskim Urzędzie Patentów i Znaków Towarowych.

Korzystanie z naszej strony internetowej lub jakichkolwiek treści na niej zawartych bez pisemnej zgody www.persan.es jest zabronione. Użytkownik zobowiązuje się nie naruszać praw własności intelektualnej i przemysłowej należących zarówno do www.persan.es, jak i do stron trzecich.

W żadnym wypadku dostęp do naszej strony internetowej lub zakup któregokolwiek z produktów PERSÁN przez użytkownika nie oznacza przeniesienia, licencji lub cesji, nawet częściowej, któregokolwiek z wyżej wymienionych praw przez PERSÁN na rzecz użytkownika.

Wszystkie nazwy handlowe, znaki towarowe, logo, ikony, slogany i znaki wyróżniające na naszej stronie internetowej należą do PERSÁN lub firma ta otrzymała od właściciela prawo do ich użytkowania.

Nieuprawnione wykorzystanie lub wykorzystanie w celach innych niż przewidziane w niniejszych Warunkach treści i informacji zawartych na naszej stronie internetowej lub wykorzystanie ich do celów komercyjnych przez użytkownika, a także naruszenie praw własności intelektualnej lub znaków towarowych PERSÁN, pociąga za sobą odpowiedzialność i działania przewidziane prawem.

  1. COOKIES

Wszystkie informacje na temat plików cookie, ich przeznaczenia i czasu przechowywania znajdują się na naszej stronie internetowej Política de cookies.

  1. OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH

Szczegółowe informacje na temat przetwarzania danych osobowych można znaleźć w naszej Política de privacidad.  

  1. OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI

PERSÁN nie kontroluje ani nie gwarantuje ciągłego dostępu, prawidłowego wyświetlania, pobierania lub użyteczności elementów i informacji zawartych na swojej stronie internetowej, które mogą być utrudnione, zakłócone lub przerwane przez czynniki lub okoliczności pozostające poza jej kontrolą i nie ponosi odpowiedzialności w przypadku przerw w świadczeniu usług, opóźnień lub nieprawidłowego działania, gdy są one spowodowane przyczynami pozostającymi poza jej kontrolą, siły wyższej, ani za działania umyślne lub zawinione ze strony użytkownika.

PERSÁN zastrzega sobie prawo do ograniczenia lub przerwania dostępu do naszej strony internetowej, a także do oferowania lub świadczenia wszelkich usług i produktów reklamowanych na niej w dowolnym momencie i bez uprzedniego powiadomienia, z powodów konserwacji, bezpieczeństwa, awarii elektrycznej, przyczyn technicznych lub innych, bez ponoszenia za to jakiejkolwiek odpowiedzialności i bez prawa do żądania jakiegokolwiek odszkodowania finansowego. www.persan.es nie ponosi żadnej odpowiedzialności, bezpośredniej ani pośredniej, za szkody bezpośrednie, pośrednie lub utratę zysków, które mogą wynikać z niedostępności naszej strony internetowej lub usług PERSÁN.

PERSÁN może zamieszczać linki do stron osób trzecich i/lub zewnętrznych stron internetowych, które nie są kontrolowane przez PERSÁN. Chociaż będziemy okresowo weryfikować legalność, prawdziwość i trafność tych stron, nie możemy zagwarantować ich jakości. W takich przypadkach PERSÁN nie może zagwarantować ani ponosić żadnej odpowiedzialności za te zewnętrzne treści lub szkody, które mogą zostać spowodowane przez dostęp do tych stron. PERSÁN ponosi odpowiedzialność wyłącznie zgodnie z art. 17 ustawy 34/2002 o usługach społeczeństwa informacyjnego i handlu elektronicznym z dnia 11 lipca 2002 r. za treści, o których nielegalności uzyskała faktyczną i wiarygodną wiedzę, a mimo to nie usunęła lub nie dezaktywowała linku do nich.

Podobnie, PERSÁN nie ponosi żadnej odpowiedzialności za informacje na swój temat, które mogą znajdować się na stronach internetowych osób trzecich lub do których można uzyskać dostęp za pośrednictwem wyszukiwarek lub linków osób trzecich do naszej strony internetowej.

PERSÁN zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszych warunków ogólnych, jeśli będzie to konieczne. W przypadku istotnych zmian w treści, zostaną one w każdym przypadku poprzedzone umieszczeniem na stronie internetowej informacji o danej zmianie w widocznym miejscu, łatwo dostępnym dla wszystkich użytkowników.

  1. KORZYSTANIE Z WITRYNY INTERNETOWEJ PRZEZ OSOBY NIELETNIE

Chociaż niniejsza strona internetowa nie jest skierowana do osób niepełnoletnich, mają one do niej dostęp. Jednakże, jeśli osoba niepełnoletnia chce zwrócić się do nas z prośbą o udzielenie informacji, może to zrobić samodzielnie tylko wtedy, gdy ma ukończone 14 lat. W przypadku osób poniżej 14 roku życia, wniosek musi złożyć osoba sprawująca władzę rodzicielską, opiekun lub przedstawiciel prawny, upoważniając w imieniu tej osoby do przetwarzania jej danych osobowych przez firmę, tak aby osoby sprawujące opiekę nad osobami niepełnoletnimi ponosiły wyłączną odpowiedzialność za określenie usług i treści tej strony internetowej, które są odpowiednie dla wieku osób niepełnoletnich pozostających pod ich opieką.

PERSÁN nie ponosi żadnej odpowiedzialności w przypadku, gdy osoby poniżej wymienionego wieku przekażą nam swoje dane osobowe, naruszając te obowiązki.

  1. ZAKAZ ROZPOWSZECHNIANIA TREŚCI I INFORMACJI DOSTARCZONYCH

Użytkownicy zobowiązują się do korzystania z treści w sposób sumienny, prawidłowy i zgodny z prawem, a w szczególności zobowiązują się do powstrzymania się od reprodukcji lub kopiowania, rozpowszechniania, udostępniania publicznego za pośrednictwem jakiejkolwiek formy komunikacji publicznej, przekształcania lub modyfikowania treści, chyba że posiadają zgodę właściciela odpowiednich praw lub jest to prawnie dozwolone.

  1. INNE KWESTIE WARTE ZAINTERESOWANIA

PERSÁN nie gwarantuje braku wirusów ani innych elementów, które mogą spowodować zakłócenia w systemie komputerowym Użytkowników lub w dokumentach elektronicznych lub plikach przechowywanych w tym systemie. W związku z tym PERSÁN nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody i straty jakiegokolwiek rodzaju, które mogą wyniknąć dla Użytkowników.

Użytkownik zobowiązuje się do korzystania z witryny zgodnie z przepisami prawa, zasadami moralności i porządkiem publicznym, a w każdym przypadku zgodnie z warunkami określonymi w niniejszej witrynie internetowej. Należy również podkreślić, że Użytkownik zobowiązuje się do właściwego korzystania z usług i treści strony internetowej, unikając popełniania czynów niezgodnych z prawem lub stanowiących przestępstwo, które naruszają prawa osób trzecich lub obowiązujące przepisy dotyczące własności intelektualnej i przemysłowej.

Podobnie zabrania się użytkownikowi wprowadzania na stronę internetową treści lub informacji o charakterze ksenofobicznym, pornograficznym lub naruszającym prawa człowieka.

Wreszcie, wyraźnie zabrania się umieszczania lub rozpowszechniania za pośrednictwem strony internetowej zarówno wirusów lub złośliwego oprogramowania, jak i nielegalnych reklam..

  1. OBOWIĄZUJĄCE PRAWO I JURYSDYKCJA

Działalność prowadzona za pośrednictwem strony internetowej www.persan.es podlega obowiązującym przepisom prawa hiszpańskiego.

Niniejsze Warunki podlegają prawu hiszpańskiemu i będą interpretowane zgodnie z nim, a wszelkie spory, roszczenia lub kontrowersje dotyczące niniejszych Warunków podlegają wyłącznej jurysdykcji sądów w Sewilli, chyba że Użytkownik jest konsumentem i Użytkownikiem, w którym to przypadku właściwe będą sądy miejsca jego zamieszkania.

W przypadku, gdy Użytkownik ma miejsce zamieszkania poza Hiszpanią, PERSÁN i Użytkownik poddają się, z wyraźną rezygnacją z jakiejkolwiek innej jurysdykcji, właściwym sądom i trybunałom w Królestwie Hiszpanii.

  1. SPORY ONLINE

Wypełniając obowiązek informacyjny w zakresie rozstrzygania sporów online zgodnie z art. 14.1 rozporządzenia (UE) 524/2013, informujemy, że Komisja Europejska udostępnia platformę rozstrzygania sporów online, która jest dostępna pod poniższym linkiem: http://ec.europa.eu/consumers/odr/

  1. POWIADOMIENIA

O ile nie wskazano inaczej, wszelkie powiadomienia, wezwania, porozumienia, zgody, akceptacje, zatwierdzenia lub komunikaty, które są wymagane zgodnie z postanowieniami niniejszych Ogólnych Warunków lub które w jakikolwiek sposób są z nimi związane, muszą być sporządzone na piśmie i przesłane do PERSÁN pocztą tradycyjną na adres siedziby spółki, z dopiskiem „Dpto. de Risk and Compliance” (Dział Ryzyka i Zgodności)..

  1. OBOWIĄZYWANIE I ZMIANY

Stosunek prawny wynikający z dostępu i korzystania ze Strony internetowej, a także z zawartych na niej Treści i Usług, ma charakter bezterminowy. Ponadto każda ze stron może jednostronnie rozwiązać lub zawiesić niniejszą umowę w dowolnym momencie i bez podania przyczyny, kierując się wyłącznie własną wolą.

Niezależnie od powyższego, stosunek ten zostanie natychmiast rozwiązany, gdy PERSÁN opublikuje nowe Warunki ogólne. Dostęp do Witryny internetowej i korzystanie z niej oznacza pełną akceptację nowych warunków i, w konsekwencji, rozpoczęcie nowego stosunku prawnego.

PERSÁN zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszych Warunków ogólnych w dowolnym momencie i bez uprzedniego powiadomienia.

Niniejsze Warunki Ogólne zostały zatwierdzone w dniu 16 lutego 2026 r. Możemy aktualizować ich treść w dowolnym momencie, publikując zaktualizowaną wersję w tym miejscu. Nowe, zmienione Warunki Ogólne będą miały zastosowanie od daty ich zmiany. W związku z powyższym zalecamy regularne sprawdzanie niniejszych Warunków Ogólnych, aby być na bieżąco z ich treścią.

Persán