POLÍTICA DE COOKIES

Definições

Cookies: são pequenos ficheiros de texto que são armazenados no navegador e/ou no dispositivo que acede ou visita as páginas de determinados sites, de forma a que se possam conhecer as preferências do Utilizador quando voltar a ligar-se. Os Cookies armazenados no navegador e/ou dispositivo do Utilizador não podem ler os Dados nele contidos, aceder a informações pessoais nem ler os Cookies criados por outros fornecedores.

Este site utiliza Cookies e/ou tecnologias semelhantes que armazenam e recuperam informações quando navega. Em geral, estas tecnologias podem servir para fins muito diversos, como, por exemplo, reconhecê-lo como Utilizador, obter informações sobre os seus hábitos de navegação ou personalizar a forma como o conteúdo é apresentado. As utilizações específicas que fazemos destas tecnologias são descritas a seguir.

Dados: são as informações obtidas através do equipamento terminal do Utilizador através do dispositivo de armazenamento e recuperação de dados (cookies ou outros).

Equipamento terminal: é o dispositivo a partir do qual o Utilizador acede ao serviço, como um computador pessoal, um telemóvel, um tablet, etc., e a partir do qual a informação é obtida.

Serviço da sociedade da informação: é todo serviço prestado a pedido individual de um Utilizador, a título oneroso ou não, à distância e por via eletrónica, desde que, para efeitos deste guia, constitua uma atividade económica para o Editor cuja prestação origina a utilização de Cookies. Por exemplo: a prestação de um serviço de acesso à informação através de uma página web ou de uma aplicação móvel criada por uma revista ou jornal, de um serviço financeiro, de um serviço de entretenimento, de um serviço de comércio eletrónico de uma loja online, etc.

Editor: qualquer entidade prestadora de serviços da sociedade da informação proprietária de uma página web à qual um Utilizador pode aceder e para cuja prestação são utilizados Cookies.

Utilizador: é o destinatário, pessoa singular, que acede ao serviço prestado por um Editor, podendo distinguir-se entre Utilizador registado e não registado.

Que tipos de Cookies existem?

Dependendo do proprietário dos Cookies, podem ser classificados em:

Cookies próprios: são aqueles pelos quais o próprio Editor é responsável e que, geralmente, são enviados para o Terminal do Utilizador a partir de um equipamento ou domínio gerido pelo próprio Editor e a partir do qual é prestado o serviço solicitado pelo Utilizador.

Cookies de terceiros: são aqueles pelos quais é responsável uma entidade diferente do Editor e que, geralmente, são enviados para o equipamento terminal do Utilizador a partir de um equipamento ou domínio que não é gerido pelo Editor, mas por outra entidade que trata os Dados obtidos através dos Cookies.

Dependendo da finalidade dos Cookies, estes podem ser classificados em:

Cookies estritamente necessários (técnicos): são aqueles que permitem ao Utilizador navegar através de uma página web, plataforma ou aplicação e utilizar as diferentes opções ou serviços que nela existem, incluindo aqueles que o Editor utiliza para permitir a gestão e o funcionamento da página web e habilitar as suas funções e serviços, como, por exemplo, controlar o tráfego e a comunicação de Dados, identificar a sessão, aceder a partes de acesso restrito, lembrar os elementos que compõem um pedido, realizar o processo de compra de um pedido, gerir o pagamento, controlar a fraude relacionada com a segurança do serviço, realizar o pedido de inscrição ou participação num evento, contar visitas para efeitos de faturação de licenças do software com o qual o serviço funciona (site, plataforma ou aplicação), utilizar elementos de segurança durante a navegação, armazenar conteúdos para a difusão de vídeos ou som, habilitar conteúdos dinâmicos (por exemplo, animação de carregamento de um texto ou imagem) ou partilhar conteúdos através de redes sociais.

Cookies de preferências ou personalização: são aqueles que permitem lembrar informações para que o Utilizador aceda ao serviço com determinadas características que podem diferenciar a sua experiência da de outros Utilizadores, como, por exemplo, o idioma, o número de resultados a exibir quando o Utilizador realiza uma pesquisa, a aparência ou o conteúdo do serviço em função do tipo de navegador através do qual o Utilizador acede ao serviço ou da região a partir da qual acede ao serviço, etc.

Cookies de análise ou medição: são aqueles que permitem ao responsável pelos mesmos acompanhar e analisar o comportamento dos Utilizadores dos sites aos quais estão vinculados, incluindo a quantificação do impacto dos anúncios. As informações recolhidas através deste tipo de cookies são utilizadas na medição da atividade dos sites, aplicações ou plataformas, com o objetivo de introduzir melhorias com base na análise dos dados de utilização que os utilizadores fazem do serviço.

Cookies de publicidade comportamental: são aqueles que armazenam informações sobre o comportamento dos Utilizadores obtidas através da observação contínua dos seus hábitos de navegação, o que permite desenvolver um perfil específico para mostrar publicidade com base no mesmo.

Em função do tempo que permanecem ativos:

Cookies de sessão: são aqueles concebidos para recolher e armazenar Dados enquanto o Utilizador acede a uma página web. São normalmente utilizados para armazenar informações que só interessam conservar para a prestação do serviço solicitado pelo Utilizador numa única ocasião (por exemplo, uma lista de produtos adquiridos) e desaparecem ao terminar a sessão.

Cookies persistentes: são aqueles em que os dados continuam armazenados no terminal e podem ser acedidos e tratados durante um período definido pelo responsável pelo cookie, que pode variar de alguns minutos a vários anos.

Que tipo de cookies utilizamos neste site?

Portais de emprego externos impulsionados pela Workday

Cookies técnicos ou obrigatórios:

Subgrupo	Cookies	Descrição	Tipo	Duração
Experiência da sessão	PLAY_LANG, PLAY_SESSION, timezoneOffset, wd-browser-id, wday_vps_cookie, CXS_SESSION	Cookies que armazenam informações sobre o Utilizador, o dispositivo e a sessão, bem como marcas temporais necessárias para gerir a expiração automática de sessões por inatividade. Expira no final da sessão.	Primeira parte	Sessão
Gestão de segurança	TS*	Previnem ciberataques, verificando se os dados dos Cookies de domínio e subdomínio não foram alterados durante a comunicação entre o servidor e o cliente.	Primeira parte	Sessão
Gestão de segurança	CALYPSO_CSRF_TOKEN	Contém um token CSRF para evitar ataques de falsificação de pedidos em sites cruzados (CSRF), impedindo que um utilizador possa realizar operações indesejadas no portal.	Primeira parte	Sessão
Gestão de segurança	__cf_bm	Identifica e mitiga o tráfego automatizado para proteger a plataforma contra bots maliciosos.	Primeira parte	30 minutos de inatividade
Equilíbrio de carga	WorkdayLB_UICLIENT, WorkdayLB_SAS (nomenclatura WorkdayLB_*)	Permitem redirecionar todas as solicitações de um mesmo utilizador para o mesmo servidor, garantindo uma experiência consistente.	Primeira parte	Sessão

Cookies opcionais:

Subgrupo	Cookies	Descrição	Tipo	Duração
Preferência de cookies	enablePrivacyTracking	Mantém a preferência do utilizador relativamente à utilização de cookies não essenciais selecionada no banner de cookies do portal externo.	Primeira parte	Sessão
Desempenho (Analítica)	_ga* (Google Analytics)	Cookies que permitem recolher dados analíticos da web através do Google Analytics para medir o tráfego do portal externo.	Primeira parte	400–730 dias
Funcionais (Apply with LinkedIn)	JSESSIONID, lang, bcookie, bscookie, li_gc, lissc, lidc, fcookie, fid	Cookies necessários para ativar a função «Candidatar-se com o LinkedIn». Os seus detalhes dependem da própria política do LinkedIn.	Terceiros	Sessão (JSESSIONID, lang); 2 anos (restantes)

Página web da Persán e aplicação corporativa Workday

Cookies técnicos ou obrigatórios:

Subgrupo	Cookies	Descrição	Tipo	Duração
Experiência da sessão	PLAY_LANG, PLAY_SESSION, timezoneOffset, helpLastCheckin, JSESSIONID, LastUserActivity, learningLastCheckIn, SessionTimeoutMS, UserSignedIn, sessionLoggingInfo, uid, wd-alt-sessionid, wd-browser-id	Cookies associados ao utilizador, ao dispositivo e à gestão da sessão, incluindo marcas temporárias necessárias para controlar a expiração por inatividade. Expira no final da sessão.	Primeira parte	Sessão
Gestão de segurança	TS*	Evitam ciberataques, verificando que os cookies trocados entre o cliente e o servidor não foram manipulados.	Primeira parte	Sessão
Gestão de segurança	deviceID	Identifica o dispositivo para a função «Trusted Devices» (Dispositivos de Confiança).	Primeira parte	1 ano
Gestão de segurança	__cf_bm	Identifica e reduz o tráfego automatizado para proteger a plataforma.	Primeira parte	30 minutos de inatividade
Gestão de segurança	_cfuvid	Cookie utilizado apenas se o site usar essa opção em uma Regra de Limitação de Taxa. Permite que o firewall da Cloudflare distinga usuários que compartilham o mesmo IP.	Primeira parte	Sessão
Equilíbrio de carga	WorkdayLB_BP, WorkdayLB_MICROSCOPE, WorkdayLB_PEX, WorkdayLB_SAS, WorkdayLB_TALK, WorkdayLB_TALK_rest, WorkdayLB_TALK_ws, WorkdayLB_UI, WorkdayLB_UIAUTHGWY, WorkdayLB_USB, WorkdayLB_VPS2, WorkdayLB_WDRIVE_client, WorkdayLB_WDRIVE_server_rest, WorkdayLB_WDRIVE_server_ws	Garantem que todas as solicitações de um mesmo utilizador sejam direcionadas para o mesmo servidor, a fim de manter a consistência do serviço.	Primeira parte	Sessão
Equilíbrio de carga	__cflb	Cookie utilizado pela Cloudflare para garantir que o Utilizador retorne ao mesmo servidor de origem durante um determinado período, garantindo uma experiência contínua.	Primeira parte	11 horas

Como desativar os Cookies?

A forma como o Utilizador pode desativar os Cookies dependerá do navegador ou navegadores que utiliza. Todos os navegadores permitem alterar as configurações relacionadas com os Cookies. A seguir, indicamos os links para cada navegador:

Se não deseja ser rastreado por cookies, a Google desenvolveu um complemento para instalar no seu navegador, que pode aceder através da seguinte ligação.

Quais são as consequências de desativar os cookies?

Caso o Utilizador impeça a ativação dos Cookies ou os desative após tê-los autorizado previamente, isso poderá afetar o funcionamento de algumas funcionalidades do site, tais como, entre outras, a não gravação de informações sobre a aceitação do aviso inicial de Cookies, pelo que este será novamente apresentado na próxima visita.

Da mesma forma, também não poderemos obter informações sobre a navegação dos Utilizadores no nosso site, o que impedirá ou dificultará a melhoria das informações e conteúdos que publicamos, bem como a sua apresentação.

Alterações ou atualizações na nossa Política de Cookies

É possível que a estrutura e as funcionalidades deste site sejam modificadas para adicionar novas secções, serviços ou conteúdos, o que pode implicar uma alteração na utilização e, por conseguinte, na nossa Política de Cookies. Por isso, recomendamos aos Utilizadores que, sempre que acederem ao nosso site, consultem as políticas de Cookies publicadas, caso tenha ocorrido alguma alteração desde a sua última visita.

Recomendamos que visite este site para obter mais informações sobre Cookies.

Responsável pelo tratamento e detalhes de contacto

Para perguntas e/ou comentários sobre a nossa Política de Cookies e esta declaração, entre em contacto connosco utilizando os seguintes dados de contacto, de acordo com a empresa do Grupo Persán à qual deseja se dirigir:

Espanha

Polónia

França

Persán, S.A.

A91380014

Rua Pino Albar, nº 2

C.P. 41016 Sevilha

E-mail: gdpr@persan.es

Tel.: (+34) 954 99 83 50

Persán Polska, S.A.

NIP: 527-272-39-10

ul. Innowacyjna 10, 55-330 Wróblowice, Polónia

E-mail: gdpr@persan.es

Tel.: (+48) 71 37 00 599

Persan France, S.A.S.

N.º RCS: 891 336 976

235 Rue Charles de Gaulle, Parque industrial de la Plaine de l’Ain.

01150, Saint Vulbas, França.

E-mail: gdpr@persan.es

Tel.: (+33)4 74 34 22 00

Outras questões sobre o tratamento de dados pessoais

Finalidade do tratamento: utilizamos cookies para diferentes finalidades indicadas, em relação a cada tipo de cookie e a cada uma delas na secção «Que tipo de cookies utilizamos neste site?», pelo que o convidamos a consultá-la para conhecer essas finalidades.

Legitimidade do tratamento: a base jurídica que legitima o tratamento dos Dados Pessoais realizado através da utilização destes Cookies depende de cada um deles, uma vez que, no caso dos Cookies necessários, a legitimidade reside precisamente na sua necessidade para o correto funcionamento do site e, se for o caso, para a sua segurança. No que diz respeito aos Cookies analíticos, a base jurídica que legitima esse tratamento é o consentimento prestado pelo Utilizador através do sistema habilitado no aviso inicial que é apresentado ao aceder ao site.

Destinatários dos Dados: os Dados pessoais não serão comunicados a terceiros, sem prejuízo dos Cookies de terceiros a que nos referimos e das transferências internacionais de Dados sobre as quais informamos a seguir.

Transferências internacionais de dados: neste site utilizamos Cookies de terceiros que podem estar fora do Espaço Económico Europeu, embora as transferências internacionais de Dados que envolvem a sua utilização tenham as garantias adequadas previstas no artigo 46.2 c) do Regulamento Geral de Proteção de Dados (cláusulas contratuais-tipo aprovadas pela Comissão Europeia), ou sejam certificadas no Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA.

Em particular, é o caso dos cookies da Google, como os anteriormente indicados:

Política de cookies

Política de privacidade

Para mais informações sobre os cookies do Google Analytics, clique neste link.

A Google, Llc. é uma entidade certificada no Quadro de Proteção de Dados UE-EUA, como pode ver neste link.

Além das informações sobre a Política de Cookies e a Política de Privacidade do Google que acabamos de fornecer, recomendamos que visite este link para saber como o Google utiliza as informações de sites ou aplicações que utilizam os seus serviços e este outro link para saber como o Google utiliza os Cookies na publicidade.

Em qualquer caso, pode informar-se sobre as transferências para países terceiros que, se for o caso, são realizadas pelos terceiros identificados nesta política de Cookies nas suas políticas correspondentes.

Prazo de conservação: a duração de cada cookie é variável, pelo que o convidamos a ler as informações que publicámos a este respeito, em relação a cada tipo de cookie e a cada um deles na secção «Que tipo de cookies utilizamos neste site?», pelo que o convidamos a consultá-las.

Direitos de proteção de dados: você, como titular dos dados pessoais, tanto em seu próprio nome como através de um representante – legal ou voluntário – poderá exercer os direitos de acesso, retificação, limitação do tratamento, supressão, oposição, bem como o direito à portabilidade dos seus dados.

Para os exercer, deve entrar em contacto com a PERSÁN, através do e-mailgdpr@persan.es , indicando no assunto «Direitos de Proteção de Dados» e a empresa à qual dirige o seu pedido ou, se preferir, por correio postal para a morada acima indicada, especificando o direito que pretende exercer. Poderemos solicitar-lhe uma cópia do seu documento de identificação, caso seja necessário comprovar a sua identidade.

No prazo máximo de 30 dias – envidando todos os nossos esforços e meios ao nosso alcance para reduzir esse prazo ao máximo possível –, a partir do momento em que recebermos o seu pedido, obterá uma resposta da nossa parte. Caso não fique satisfeito, poderá solicitar a tutela dos seus direitos, dirigindo-se à autoridade de controlo competente do país onde se encontra a empresa à qual deseja dirigir a reclamação.

Reclamação junto da autoridade de controlo: pode apresentar uma reclamação junto da autoridade de controlo competente do país onde se encontra a empresa à qual deseja dirigir a reclamação.

Pode consultar as informações sobre o tratamento de dados pessoais na nossa «Política de Privacidade – Persán».

Alterações na Política de Cookies

Esta Política de Cookies foi aprovada em 16 de fevereiro de 2026. Podemos atualizar o seu conteúdo a qualquer momento, publicando uma versão atualizada aqui. A nova Política de Cookies modificada entrará em vigor a partir da data da revisão. Por isso, recomendamos que reveja esta Política periodicamente para se manter informado sobre como protegemos as suas informações.